Noms de famille B

NOM DE FAMILLE

NOM DE PLANTES

(dialecte)

REMARQUES

NOMS DE LA PLANTE

FRANCAIS / LATIN

Babou, Babout

 

Baguenault

 

BALAY patronyme assez courant

 

Balbo

babou

 

baguenaudier

 

balai

 

balbo, balibot

Même racine que le francais pavot. Donné comme "personne grimacante"

 

Mauvaise correspondance géographique.

 

C'est la plante qui a donné son nom à l'instrument, et non l'inverse ; il s'agit d'un nom celtique.

 

Etonnant patronyme présent dans 43 departements !

coquelicot / Papaver rhoeas

 

baguenaudier / Colutea arborescens

 

genêt à balais / Cytisus scoparius

 

salsifis sauvage / Tragopogon pratensis

Ballote  patronyme très rare, sud

 

Barbelin

 

BARDANE patronyme très rare 

ballote

 

barbelin, barbelène

 

bardane

2 plantes possibles : pour la correspondance géographique, Ballota convient mieux que Digitalis.

 

Plante peu remarquable, mais paraît-il vénérée des gaulois.

ballote / Ballota nigra

 

verveine officinale / Verbena officinalis


bardane / Arctium lappa

 

 

Barjale

 

BARIGOULE patronyme éteint

 

Barouille patronyme rare, sud

barjale, parjale

 

barigoule, farigoule

 

barouille

Nom de famille donné comme venant du gaulois barga "meule de foin". Mauvaise correspondance géographique.

 

 

 

Mauvaise correspondance géographique.

primevère "coucou" / Primula veris

 

thym / Thymus vulgaris

 

mélisse / Melissa officinalis

Baume

 

Bédouin

 

Beluette

baume

 

bédouin

 

belouette

 

 

Le nom s'applique à diverses plantes aromatiques. L'explication par baume = "grotte" ne tient pas : le nom de famille est présent partout.

 

Bonne correspondance géographique.

 

Il ne s'agit pas d'une déformation de bleuette : la fleur est jaune.

menthe, achillée, tanaisie... / Mentha, Achillea, Tanacetum

 

mélampyre / Melampyrum arvense

 

benoite / Geum urbanum

Benoite patronyme assez courant

 

Berle patronyme assez rare, réparti

 

Berlu(e) patronyme assez rare, réparti

benoite

 

berle

 

berlue

 

 

Les berles sont des plantes d'eau très utilisées au moyen-âge.

 

Berlue etait un terme médical pour des troubles de la vue. Patronyme donné comme "trompeur, menteur".

benoite / Geum urbanum

 

cresson, berle / Nasturtium, Berula

 

digitale / Digitalis purpurea

Beyoncé patronyme éteint en France

 

Birolet

 

Blache, Lablache

 

Bleuet 

billoncé

 

birolet

 

blache

 

bleuet

BEYONCÉ (variantes BIYONCÉ, BEYANCÉ, BOYANCÉ) est un ancien patronyme francais qui existe encore en Amériques du Sud et du Nord. Le prénom de la chanteuse est un hommage à la famille d'un de ses aïeul.

 

 

Nom de plante venant du bas-latin balcha "roseau". Patronyme donné comme venant de l'occitan (d'origine gauloise) blaca "taillis de chêne". Le noim de famille est présent dans toute la France.

ficaire / Ficaria verna

 

arum / Arum maculatum

 

 

laiche / Carex spp

 

bleuet / Centaurea cyanus

Bliton   patronyme quasi éteint

 

BLOSSIER, BLOCHER, BLOCHER,

PELOSSIER

POULACHON ...

bliton

 

blossier, blocher, blochi,polossier, poulachi...

Plante anciennement cultivée, devenue adventice des cultures.

 

Noms de plante en patois et patronymes courants, issus du gaulois bullucea, mais peut-être de racine encore plus ancienne, non indo-européenne, voir belz en basque = "noir", à rapprocher de "épine noire", nom courant de l'arbuste.

amarante blette / Amaranthus blitum

 

prunellier / Prunus spinosa

Boucage patronyme éteint

 

Bouillon, Bouillou

 

Bouillot, BOULEAU, Bouillard

 

 

boucage

 

bouillon, bouillou

 

bouillot, bouleau

Le patronyme peut aussi être un dérivé de bocage.

 

 

Le patronyme  est donné comme venant de boue.

grand boucage / Pimpinella major

 

bouillon blanc / Verbascum thapsus

 

bouleau / Betulus pendula

BOURACHE,  patronymes BOURRACHE  éteints

 

BOURDAINE patronyme éteint

 

bourrache

 

bourdaine

 

bourrache / Borago officinalis

 

bourdaine / Frangula alnus

Bourgeret  patronyme rare

 

Boursault

 

Bozon patron. assez courant, réparti

bourgeret

 

boursault

 

bozon

 

 

 

Patronyme donné comme venant de bourse.

 

 

Patronyme donné comme "dérivé d'un nom de personne germanique bozo, issu de la racine boz "méchant, mauvais".

troène / Ligustrum vulgare

 

saule marsault / Salix caprea

 

bouillon blanc / Verbascum spp

Brande   patronyme rare

 

Brayette   patronyme rare

 

Brel  patronyme répandu

brande

 

brayette

 

brel

 

 

 

 

 

Peut également avoir la même origine, gauloise, que breuil.

 

bruyère à balais / Erica scoparia

 

primevère "coucou" / Primula veris

 

bouleau / Betulus pendula

Brière répandu Berrière  rare

 

Brunion

 

Brusc

brière, berriere

 

brunion

 

brusc

 

 

 

 

 

Mot générique pouvant avoir signifié "lande" et qui a derivé vers "bruyère" et "épineux".

bruyère / Calluna, Erica spp

 

carvi / Carum carvi

 

bruyère / Calluna, Erica spp

fragon / Ruscus aculeatus

Bucail, Bucaille

 

Busserolles

 

BUI, BOUI

bucaille

 

beusserolle

 

buis

Patois et patronymes sont normands

 

Peut aussi être de même origine que buis

sarrazin / Fagopyrum esculentus

 

centaurée jacée / Centaurea jacea

 

buis / Buxus sempervirens

×